خانم هارانی سرما را دوست دارد. با سرما جوان می شود. با سرما یاد عشق هایش می افتد. خانم هارانی شب های سرد یک زمستان بدون برف تنها توی خیابان راه می رود سگ ها را به دنبال خودش می کشد و ارواح دردناک شب را توی خیابان دنبال می کند.....

خانم هارانی به خانه که می رسد شمع روشن می کند. برای چند لحظه آلیوشا می شود و از همه مردم های زمین
معذرت می خواهد و برای خودش و آلیوشا از آسمان می خواهد که تنها توی برف ها ی سیاه آمرزیده شوند